Compilado de Información para Estudio de la Biblia[Folder, Base, Pub] [RefInversa(IC3a), ]

Aquí la definición doctrinal de La Biblia

  1. Lo que la Biblia es:

  1. Creencias
  1. Conservativos
  2. Heredado
  3. Inspirado
  4. Y suficiente
  5. Agregar:
  1. Preservada
  2. Autoritativa (Autoridad Final) en asuntos de la palabra de Dios.

  1. Definiciones

  1. Canon. Los principios, reglas, y cosas en general universalmente aceptadas que se toman como base para la construcción de algo.
  1. Bíblico. (Etim. griego κανών "kanon" vara,norma,medida && hebrea קנה "kaneh" estándar de medición) Conjunto de libros considerados divinamente inspirados [por el cristianismo?]
  1. Manuscrito. Es un escrito a mano de una porción de la Bíblia.
  1. Silogismos
  1. P = Papyrus
  2. MSS= Manuscripts
  3. V = Vaticanus
  1. Manuscritos:
  1. Manuscrito de Kunrham
  2. Papiro de Nash. Decálogo del Siglo II al Siglo I AC
  1. Single papyrus with the 10 commandments as a combination of Deuteronomy and exodus.
  1. Papyros Roberts
  2. Papiros de Egipto. ~200 DC.
  3. 300K
  1. Clasificación de los Manuscritos.
    Un Documento o manuscrito puede ser:

  1. Codex.

  1. Definición: Un Libro “antiguo” encuadernado (con la tecnología de la época)
  1. Bíblico. Un codex con toda o parte de los libros de la biblia (Usualmente en Papiros).

  1. Los 3 códex que son más antiguos son:

  1. Sinaiticus (S)
  1. Muy parecido al Vaticanus (la forma de escribir era muy parecida) y junto con él, los más viejos hasta encontrar los manuscritos del mar muerto.
  1. Alexandrinus  --> de alejandria
  2. Vaticanus --> El Vaticano
  1. Texto Masorético
  2. Rollos sueltos.
  1. Minuscule. Some codex are found in minuscules
  2. Tipos textual de los Manuscritos Griegos Bíblicos
  1. Ecdótica? Católica? Unciales?. La mayoría de estas copias están en manos de la iglesia Católica
  1. Alejandrino
  2. Occidental
  3. Bizantino | Constantinopolitano
  1. Septuaginta.
  1. Colección de Traducciones del Antiguo Testamento del hebreo al griego compuestas en diferentes lugares y diferentes autores en los primeros siglos D. C. (finalizando en 700 D. C.).
  2. Aristeas habla sobre el posible origen: corte de tolomeo II. Le piden a un sacerdote Judío. 72 ancianos son elegidos como traductores (y lo redondea a 70)
  1. Vulgata latina.
  1. Alrededor del 160 D. C
  1. Peshita
  2. Textus receptus.
  1. Manuscritos que representan el Textus Bizantinos.
  2. Es el Nuevo Testamento en Koiné
  3. No escrito por Erasmo de Róterdam en 1516 sino que solo fue impreso por Erasmo en esa fecha, posteriormente corregido, en 1519, 1522, 1527 y 1533.
  4. Canon
  1. Antiguo Testamento = TNK = TaNajK = Tanaj
  1. Torá = Pentateuco = Ley
  2. Hebreo
  1. Neviim
  2. Ketuvim
  1. Cristiano
  1. Historicos
  2. Poéticos y Sabiduría
  3. Profetas
  1. Mayores
  2. Menores
  1. Nuevo testamento
  1. Texto Masoretico
  2. Torá
  3. Biblias
  1. Peshita
  1. Biblia en Arameo / Siriaco
  2. Del Textus Receptus
  3. Originalmente incluía (https://biteproject.com/peshitta/) los deuterocanonicos.
  1. Valera 1602
  1. Vulgata de Jerónimo?
  2. La Septuaginta
  1. Vetus Latina
  1. Vulgata Latina
  1. Italica
  2. Gala del sur de francia
  1. Estilos de Traducción
  1. Por Frases. Dynamic equivalence =Equivalencia Dinamica. frase por frase (Se presta a Re-interpretación)
  2. Copia exacta (Formal Equivalence= Equivalencia Formal). Palabra por Palabra (es necesario el uso de Dinámica). Revisadas página por página.
  3. Merge de varias fuentes. Haciendo según el razonamiento de los traductores una mejor cópia.
  1. Textual criticisms. Deciden qué es lo que decía el original a partir de las copias que hay considerando tmb la antigüedad de las mismas.

  1. Traducciones

  1. 1 Biblia pero muchas interpretaciones
  2. Variaciones insignificantes
  3. Muchas traducciones muchas mejores que otras
  4. En los últimos años las versiones que han surgido son mejores.
  5. Demostración 1:
  1. Verificar los siguientes pasajes Mr 16.9-20 Jn 7.53 - Jn8.11 en las versiones:
  1. NIV. For Catholics
  1. El primer versículo lo terminan en el versículo 8. No existe pero hay una nota de pie
  2. Jn :
  1. NIS V.
  1. Mark 16.9-20. Le ponen brackets, “algunos manuscritos después estos versículos los encontraron en algunos manuscritos.”
  2. No se encuentra en los mas antiguos manuscritos. Entre brackets.
  1. New English Bible.
  1. No es conclusivo en cuanto a si estos versículos estaban
  2. “ Algunos testigos lo insertan aquí el 53”  lo toman de otro lado de la Biblia. “En jn 7.53 se fueron cada uno a su ca
  1. New King James
  1. No hay nota de pie, todo normal., en una
  2. 9-20 tienen brackets. Prominent modern critical text. No estan en el codex
  3. Jn: Nada especial con Jn
  1. New Jerusalem Bible
  1. Tiene los versículos
  2. Jn: Este texto crítico No están en el texto original, están presentes en 900 manuscritos.
  1. NIV.
  1. The most reliable ancient manuscript and other ancient witnesses do not have those verses.
  2. Itálicas y lo corta y lo pone a la siguiente página en lucas.
  3. Jn: Break “ Muchos antiguos no lo tienen, ve y checa Jn no se que”
  1. RSV.
  1. Jn: “otras autoridades antiguas agregan el texto aqui”, pero aqui depende del editor.
  1. Schoofield KJV.
  1. Jn: en el verso 2 “ los versos no aparecen en los antiguos, Agustín dice que no deberían aparecer porque tienden a  ser inmorales”
  1. Amplified Bible.
  1. Jn: Si estan pero “Ausente de los manuscritos antiguos”.
  1. RVR60.
  2. United Bible Society. Nesialean  
  1. Se menciona el codex Vanicaiticus y Sinaiticus. Desde el 1850.
  2. El problema : las traducciones mas nuevas remueven los pasajes enteros o los caracterizan como cuestionables.
  1. Solo los ponen como antiguos manuscritos o testigos.
  1. Los escritos ORIGINALES se les llama Autógrafos. Lo manuscritos son: cualquier porción de contenido que fue escrito a mano.
  2. RINS, Oragon  y otros les llamaron los padres de ..algo.
  3. Básicamente todos estos lo que dicen es que los manuscritos no los tienen,
  4. Velom es un material difícil de mantener pero lo usaban para mantener los escritos por mucho tiempo.
  5. Se dice que los manuscritos viejos son mas confiables aunque todos los nuevos son .. mas... :D
  6. TAREA:
  1. Escriba una corta historia sobre el manuscrito. Incluya quién lo escribió,
  1. Demostración 2
  1. Verificar lo siguiente
  1. No está en muchas y tienen notas
  2. NISV
  1. Presente pero la footnote lo mueve a que no lo tenga.
  1. NIV
  1. Is added as a footnote
  1. New King James
  1. Is there with no footnotes
  1. Asd
  1. Critical text, yority text and Western text.?
  1. RSV
  1. No esta
  1. Schofield
  1. Esta pero dice que las mejores autoridades no las han agregado
  1. Cual es la motivación de estas notas? Cuales son estas autoridades?
  2. Cual es el problema?
  1. Demostración 3
  1. Isaiah 7:14 Luke 2.33
  1. NIV. For Catholics
  1. IS: Una virgen vs  La virgen ( UNA y LA es la diferencia)
  2. Luk:
  1. NIS V.
  1. IS: Sugiere que Virgen podría significar Doncella
  2. Luk:
  1. New English Bible.
  2. Luk: El padre y la madre
  1. New King James
  1. IS: No footnotes. LA virgen
  2. Luk: su padre y madre
  1. New Jerusalem Bible
  1. IS: La Doncella
  2. Luk: el padre del niño
  1. NIV.
  1. IS: La virgen. FN: Heb puede significar una joven “casable”
  2. Luk: el padre y madre
  1. RSV.
  1. IS: Una joven mujer.
  2. Luk: su padre y madre
  1. Schoofield KJV.
  1. IS: LA y muchos comentarios sobre el resto.
  2. Luk: Joseph y su madre
  1. Amplified Bible.
  2. Luk: Y su padre legal y su madre!!! XD jajaja usa Dynamic Equivalence.
  1. Cual es el problema
  1. Las traducciones han cambiado o removido palabras.
  1. Cambiando el significado esencial.
  1. Documentación
  1. Se puede concluir fácilmente que es muy probable los mejores manuscritos se hayan desgastado más rápido debido a que eran los que más se usaban.
  2. Desiderius Erasmus van Rotterdam compiló el primer NT en 1516 porque estaban saliendo versiones basadas en “versiones basura” debido a esto se basó en varias fuentes.
  3. Tipos  textual de los Manuscritos Griegos Bíblicos
  1. Ecdótica? Católica? Unciales?. La mayoría de estas copias están en manos de la iglesia Católica
  1. Alejandrino
  2. Occidental
  3. Bizantino | Constantinopolitano
  1. Textus receptus. La mayoría de estas copias están en muchos museos esparcidos por todo el mundo.
  1. En Minúsculas o cursivas - Griego Koiné. La mayoría escritos en pergamino.
  2. KJV Fue traducido de esta versión.
  1. Las traducciones y las discusiones sobre versiones de la Biblia mencionan a los Padres de la iglesia primitiva.
  1. Origen. (Origin) Alexandria en 325-331 DC.
  2. Jerone
  3. Eusebio. De Cesaréa 314DC. Probablemente no era salvo, mandó copiar la biblia. Pupilo de Alexandro de Alexandria, escriba de Dionísio de Alexandria (∴probablemente vivió en Palestina en 296DC). Escribió el libro “Eclesiastical Hystory”. Admirador y discípulo de Origen. Estudio fuerte del Arrianismo. Recibió la orden de Constantino de construir las “50 Bíblicas” se dice que aún las biblias que hizo  eran diferentes (porque tenían diferentes libros de evangelio), estos son (yo supongo que algunos de) los mas antiguos y confiables manuscritos que mencionan las nuevas traducciones de la Bíblia.
  4. Agustin
  5. Martin
  6. Policarp
  1. Septuaginta Griega. Traducción textual Griega del Antiguo Testamento [Tanaj] (Textus Masoréticos)
  1. De aqui sale la Catolica - Vetus Latina
  1. De aqui sale la Vulgata Latina
  1. Summary
  1. Han removido pasajes o caracterizado como cuestionables
  2. Ignoras versículos enteros
  3. Han removido o cambiado las palabras o su significado esencial.
  1. Porque son mas confiables. “Descubrimos nuevos manuscritos”.
  3. Jack Mormon y Rockman eran de los que defendieron KJV
  4. Preguntas
  1. What ancient copies and ancient versions mean
  2. Que es el masoretic text
  1. Dynamic equivalence ó Formal Equivalence
  1. DE: frase por frase. En JKV usaron FE pero lo que tuvieron que poner en DE lo pusieron en itálicas.
  2. FE: Palabra por palabra.
  1. Muchas mas Mathew Mr 11.26
  2. Escrita en un periodo de alrededor 1500 años 40 autores la mayoría de historiadores bíblicos coinciden en estos 2 puntos
  3. Los siguientes versículos muestran lo que probablemente había ya una forma de escritura Mucho antes de Jesús.
  1. Ge 5.1. Se puede deducir implícitamente que pudo haber existido un libro, en el tiempo de Adán lógicamente.
  2. Ge 26.5
  1. Como pasaba la información Abraham a sus hijos y a los hijos de sus hijos.
  1. Ex 17.14
  1. Dios no le explicó a Moisés lo que era un libro.
  1. Ex 20.24. La memoria de mi nombre, en Inglés lo traduce como “donde Dios grabará su nombre”.
  2. Ex 24.7,12.  Habla de un libro del pacto.  Y de algo que Dios escribió y su propósito
  3. Deu 6.3-9. Las usarás y las escribirás. Aún no estaba el pentateuco!
  4. Deu 17.18. Aquí hay una referencia a la ley escrita en un libro en el LIBRO DE LA LEY!
  5. Deu 31.11.  Leería una copia del libro. Y al parecer había muchas copias y muchas publicas si las iban a escribir y poner en sus cuerpos, no solo una privada.
  6. Josh 1.8-9
  7. Josh 8.30-35
  8. 1Sam 9.27
  9. 2Cro 34.1-16 “”; Varios escribas y encontraron el libro de la ley
  10. También hay evidencia de escritura no necesariamente Bíblica:
  1. 2Sam 8.15-18 “”; Uno de ellos era cronista (los edictos y decisiones del rey) y otro escriba (hacía duplicados de los originales)
  1. Que estaba pasando en 98 AD.
  2. Se escribió en un rango de 1445 AC - 95 DC
  3. Algunos estaban esperando que Jesucristo volviera Justo después de que se fue! Y no empezaron a escribir hasta después.
  4. El libro más vendido, probablemente el más odiado, con más intentos de erradicación absoluta, con más traducciones.
  1. De acuerdo a las estadísticas de Wycliffe Global Alliance, en 2015 el número de traducciones de  biblias completas fueron 554. El número de nuevos testamentos traducidos fueron 1333 y traducciones en solo pequeñas porciones o libros fueron 1045.
  1. En ocasiones se cita a Don Quijote como el segundo libro más traducido pero no hay una estadística de donde tener la base, pero comparando con los libros de “Citas de Mao Tse-Tung“ y el Qur’an, que son libros que han sido muy distribuidos también, no se comparan en número de traducciones (65 y 112).
  1. Actualmente existen algunas categorías de cómo está prohibida la lectura de la biblia en ciertos países
  1. Prohibida completamente
  2. Copias y distribuciones solo autorizadas por el gobierno
  3. Solo se permite el uso para extranjeros
  4. Prohibida en la traducción del lenguaje del país
  5. Prohibida su publicación pero permite importaciones controladas.
  1. Existen servicios donde pueden pintar un panorama generalizado de donde ay persecucion de cristianos https://www.opendoorsusa.org/christian-persecution/
  1. Para el caso de méxico y para hacer distinción entre la iglesia catolica y cristianos, se puede recurrir a noticias.
  1. http://www.christiantoday.com/article/mexico.persecution.forces.30.christians.from.their.homes.because.of.their.faith/75901.htm
  2. http://www.christianitytoday.com/gleanings/2016/february/pope-francis-catholic-persecution-protestant-mexico-chiapas.html
  1. Es la palabra de Dios porque Dios habla por medio de la Biblia.
  2. Hubieron Filosofías que afectaron en la generación de estas versiones de la Bíblia.
  1. Gnosticismo.
  1. Centrado en el conocimiento.
  2. La materia es mala en general.
  1. Tipos de Traducciones
  1. Copia exacta | Palabra por palabra. Revisadas página por página.
  2. Por Frases.
  3. Merge de varias fuentes. Haciendo según sus razonamientos una mejor cópia.

  1. Razones para creer en la biblia

  1. Por su honestidad
  1. Nos pudiera mentir fácilmente, sin embargo, nos muestra la verdad tal cual es.
  1. Por su preservación.
  1. Aun cuando la biblia terminó de escribirse hace mucho tiempo, aún la tenemos.
  1. Sus afirmaciones de si misma
  1. Se habla en nombre de Dios.
  1. Por sus milagros
  2. La unidad
  3. Por su exactitud histórica y geográfica
  4. Las referencias de Cristo
  5. Su exactitud profetica
  6. Su supervivencia
  7. Por su poder para cambiar vidas.
  1. Batalla de Stanás contra la Biblia
  1. Habrán otros que intentarán modificarla y la atacarán Ap 22.18-20; Juan escribe esto porque sabía que la iban a intentar cambiar, porque Dios los había
  1. Dios dio la tarea de escribir la biblia a hombres comunes para que entendiesemos qué tanto tubo que rebajarse para que el mensaje pudiese ser entendido por hombres. Para que lo que se revela de Dios, pudiese ser comprendido, pues si pudiésemos comprender a Dios seríamos superiores a El

  2. Preguntas

        

        

        

        

        

        

        

        

        

        

        

        

        

        

        

        

        

        

        

        

        

        

        

        

        

        

        

        

        

        

        

        

        

        

        

        

        

        

        

        

        

        

        

        

        

        

        

        

        

        

        

        

        

        

        

        

        

        

        

        

        

        

        

        

        

        

        

        

        

        

        

        

        

        

        

        

        

        

        

        

        

        

Fuente católica (Se ajusta en el documento)

esto puede destruír por completo la definición :S

Pero tienen serias “fallas”

Spanish: Minuscula Griega.

https://es.wikipedia.org/wiki/Min%C3%BAscula_griega

Todo esto es mentira, y se está analizando desde el punto de vista contrario.

no le entendi, pero se puede consultar quien es este sujeto.. quizas.

este audio fue el que te subi, no lo tengo a la mano pero puedes ver lo que dice el hermano al respecto... creo

lo que dice al respecto de Dios? o de que La Biblia afirma que Dios habla por medio de Ella.